在澳洲工作假期/打工渡假的朋友們，辛辛苦苦工作了一段時間，終於來到我們最期待的七月了！因為每年7月1日是澳洲新一個財政年度的開始。只要大家於上個財政年曾在澳洲打工並有繳稅，就可以在每年7月1日至10月31日期間辦理上年度的退稅申請呢！換言之，只要你在2015年7月1日至2016年6月30日曾在澳洲打工並有繳稅，就記得要在今年(2016年)7月1日至10月31日向稅務局申請退稅呢！不要少看這筆稅款，都是大家用汗水換來的耶，拿到稅款又可以去一趟旅行了！這樣不就是問政府拿錢去旅行嗎？哈哈……
退稅手續其實不難，而且可以在網上透過稅務局的myTax系統辦理（第一次也可以，我們就是第一次辦理退稅申請）。感謝不少前輩在網絡分享過關於退稅方法的教學。這裡主要分享我們辦理網上退稅的小小經驗。
下面會說明一下網上申請退稅的步驟：
1. 進入澳洲稅務局(ATO)「提出退稅」版面。點選「Lodge online」。
3. 登入myGov後，你會進入這個版面，點選「Services」。
- 如果你已經有一個ATO網上帳戶，點選最上面的選項。
- 如果你沒有ATO網上帳戶，點選中間的選項。
- 如果你有一個Linking Code(連結編碼)，點選最下面的選項。
8. 成功將你的myGov帳戶和ATO帳戶連結起來後，系統會自動返回「Services」頁面，這時你會看到「Australian Taxation Office」一欄最右邊的圖案已經變成紅色了！加油喔！快要進入退稅程序了耶！
**若不了解自己是否屬於稅務居民，可以到澳洲稅務局做個小測驗確認一下。《我是否澳洲稅務居民？》
15. 同一頁面，繼續往下看，勾選你所得的收入來源。工作假期/打工渡假的收入來源主要是「薪資收入」。如圖勾選。
**另外，你可以仔細看看其他項目，因為每個人的收入狀況有機會不同，需要勾選的項目也會因人而異。這篇分享只說明在最基本狀況下的退稅申請。
勾選好了，就按Next(下一步)吧！
16. 來到第四步，也就是最後一步了！這部分要填寫收入總結和/或免稅額申報。先來填寫「收入總結 (Payment summaries)」部分，點選「Add/Edit (新增/修改)」。
17. 在收入總結 (Payment summaries)部分，據說系統會自動顯示僱主替你上報的資料。如果進入版面後沒有顯示任何收入資料，你也可以根據僱主發給你的薪資單上的內容自行填寫這部分。如果你在這年度替多於一間公司工作，就需要以每間公司為單位，逐項填寫收入資料。
18. 填寫好了，返回主版面，應該會見到所有公司名稱、收入總額及已繳付稅款。
19. 繼續往下拉，在醫療保險(Medicare)部分，由於我們收入沒有達到須繳付醫保的最低水平（等於或高於AU$21,335)，所以系統會幫我們進行Medicare levy reduction。我們亦無需繳付「醫療保險稅款附加費(Medicare levy surcharge)」。
20. 快要完成喇！再往下看，勾選「Prepared myself (自行完成)」這次退稅申請。因為我們仍在澳洲，預計下年度還要再次辦理退稅，所以下一條問題就回答「Yes」。在最後確認之前，可以點選一下「Calculate」，系統會幫你計算（估計）你可以獲得退稅的金額。
21. 這個由系統幫你「估計可退回的稅款」 與 你最後實際獲得的稅款有可能會不同，但應該也不會差太遠。然後在最下方的聲明處勾選一下，表示你所提供的所以資料正確無誤等等。再按一下「Lodge」。
22. 恭喜你！如果進入這個版頁，表示你已經成功提出2015-2016年度的退稅申請了。是不是很簡單呢？這時系統會給你一個收據號碼(Receipt number)，記下來，方便日後跟進時有用。紅色方框內容是告訴你工作需時兩星期來處理你的退稅，你可以透過網上系統查閱進展。離開前記得按一下「Print or Save」把資料另存到你的電腦作備份呢！
網上退稅步驟就到這裡。希望大家順利取回所得稅款啦！
相關文章：